{
    "record_card_help": "録音カードの使い方は？",
    "record_card_help-title": "録音カードの使い方は？",
    "record_card_help-title2": "画面",
    "record_card_help-content2": "0.49インチカラーディスプレイ、解像度100×60px",
    "record_card_help-title3": "録音ボタン",
    "record_card_help-content3_1": "短押し：a.カラーディスプレイを点灯；\nb.録音中（画面の点灯・消灯を問わず）マーカーを追加",
    "record_card_help-content3_2": "2秒長押し：録音開始",
    "record_card_help-content3_3": "3秒長押し：電源オン",
    "record_card_help-content3_4": "8秒長押し：電源オフ",
    "record_card_help-title4": "ランプ表示",
    "record_card_help-content4_1": "赤ランプ点灯：録音中",
    "record_card_help-content4_2": "ランプ消灯：録音していない",
    "record_card_help-content4_3": "緑ランプ点灯：充電中",
    "record_card_help-content4_4": "緑ランプ消灯：充電完了",
    "record_card_help-title5": "音声ボタン",
    "record_card_help-content5_1": "短押し：カラーディスプレイを点灯",
    "record_card_help-content5_2": "長押し：押し続けている間に話して録音、離すと録音が停止し、自動で保存・アップロード",
    "record_help": "APP録音の使い方は？",
    "record_help-title": "APP録音の使い方は？",
    "record_help-title2": "デバイス未接続",
    "record_help-content2": "録音カードが未接続のとき、クイック録音ボタンをタップすると、AuraFit APPで録音を開始できます",
    "record_help-title3": "デバイス接続済み",
    "record_help-content3": "録音カードが接続されているとき、クイック録音ボタンをタップすると録音カードで録音できます。赤ランプが点灯しているときは録音中です",
    "record_summary": "今すぐ試す：最初の文字起こしと要約を生成！",
    "record_summary_title": "対話の価値と課題",
    "record_summary_content1": "日常の対話（会議、顧客とのコミュニケーション、ブレインストーミングなど）には、価値あるアイデアや情報が大量に含まれています。",
    "record_summary_content2": "対話の本質的な価値は、伝えられる情報そのものだけでなく、その下にある深い内容——言葉にされていない真の意図、言外の意味、暗黙の合意など——にあります。",
    "record_summary_content3": "既存の技術ツール（情報庫、コラボレーションプラットフォーム）は、対話によって価値を生み出す人々（管理者、セールスアドバイザー、クリエイティブワーカーなど）が対話の深い価値を捉え活用するのを十分に支援できていません。",
    "record_summary_content4": "会議議事録などの従来の記録方法では、対話における微妙な文脈、感情、暗黙の合意を完全に記録できず、深い理解が失われがちです。",
    "record_summary_title2": "「対話即知能」の理念",
    "record_summary_content2_1": "対話は情報を伝える道具であるだけでなく、人間の知的活動の現れであり、世界を認識し、判断を下し、合意に至る過程の直接的な投影です。",
    "record_summary_content2_2": "質の高い対話は毎回新たな知能を生み出しますが、捉えにくく構造化しにくいため、その多くは失われ、持続的な価値や行動へと転換されません。",
    "record_summary_title3": "技術と対話知能の融合",
    "record_summary_content3_1": "<strong>既存技術の限界</strong>：ビッグデータやクラウドコンピューティングなどの発展の中で、対話や暗黙知に依存する専門家は技術の恩恵を相対的に受けにくく、大規模言語モデル（LLM）は強力でも、対話知能の捕捉と増幅においては依然として課題があります。",
    "record_summary_content3_2": "<strong>私たちの使命</strong>：技術によって対話の中の知能を捕捉・抽出・活用する仕方を根本から変え、最終目標は「人の知能を増幅する」ことです。",
    "record_summary_content3_3": "<strong>私たちの技術パス</strong>：知能の境界を探る第三の道——人機結合——を選び、ソフトとハードの融合によって人とAI大モデルの深くリアルタイムなアラインメントを実現し、人機協力が到達する新たな知能の高さと、1+1>2の効果に注目します。",
    "record_summary_content3_4": "<strong>深いアラインメントの実現</strong>：AIはもはや指示を待つだけの受動的な道具ではなく、特定のハードウェア（ウェアラブル機器、環境センサー）で場面や対話情報を捉え、ソフトがリアルタイムで継続的に文脈を理解することで、何を言ったかだけでなく、なぜ言ったか、置かれた状況、十分に語られなかった意図まで理解し、常にオンラインで環境と交流内容を感知できるパートナーになります。",
    "record_summary_title4": "言語・認知とAIの可能性",
    "record_summary_content4_1": "<strong>ウィトゲンシュタイン哲学との関連</strong>：「我々の言語の限界が、我々の世界の限界である」。主流の大モデル訓練は膨大な言語データに依存し、重要な知識やアイデア、知能はすべて言語で明確に記述・表現できると仮定していますが、現実には「意をもって伝わるが言葉では言い表せない」内容が大量に存在します。",
    "record_summary_content4_2": "<strong>既存AIモードの限界</strong>：ルールが明確で目標がはっきりした閉じた世界での問題解決に優れ、主にすでにやり方がわかっていることをより速く・より良く行う助けとなり、効率は上がりますが、認知の境界の拡張（「普通の馬をより速い馬に置き換えるだけで、自動車を発明しない」ような状態）には至っていません。",
    "record_summary_content4_3": "<strong>AIが認知の境界を広げる可能性</strong>：真の認知の突破は、しばしば言葉にできない曖昧な領域で起きます。深い人機アラインメントの下で、AIは長時間の伴走と観察を通じて、ユーザー固有の思考スタイル、知識の盲点、意識されていない直感パターンを理解し、曖昧な感覚や半成品のアイデアを明確な洞察や仮説へと変換する助けとなり、サブテキストや思考の下書きを理解するパートナーとして、言語の境界の外側にあるものを理解・議論可能な範囲に引き戻します。",
    "record_summary_content4_4": "<strong>AIの将来の役割</strong>：強力な情報処理者やタスク実行者であるだけでなく、人間の認知の境界を広げる触媒となり、人間の思考における曖昧・直感的・説明しにくい部分の理解を助け、人機知能がより深いレベルで共進化することを可能にします。",
    "record_summary_title5": "マクロな意義と展望",
    "record_summary_content5_1": "対話を深く捉え分析する意義は、仕事の効率向上にとどまらず、人間の思考・協働・創造性がどのように働くかをより深く理解することに関わります。",
    "record_summary_content5_2": "技術で対話の中の知能を活かすことは、個人と組織のパフォーマンスを高めるだけでなく、人工知能を人間の認知と深く協調し共に成長する方向へ押し進め、人機の未来の関係を考える新たな想像空間を開くかもしれません。",
    "recordCard-text1": "画面",
    "recordCard-text2": "音声ボタン",
    "recordCard-text3": "録音ボタン",
    "recordCard-text4": "照明効果",
    "recordCard-text5": "Type-C充電ポート"
}