index_title =ヘルプ exercise_helpTitle =エクササイズ データ data_helpTitle =健康データ step_helpTitle =ステップ数 device_helpTitle =デバイス phone_exerciseTitle =電話の練習 course_helpTitle =トレーニング コース user_helpTitle =個人情報 more_helpTitle =その他の質問 exercise_help1 = 1.歩数の数え方 exercise_help2 =携帯電話が歩数カウントをサポートしている場合: exercise_help3 =アプリでアカウントにログインすると、アカウントに歩数を記録でき、携帯電話のセンサーが歩数データを記録します。 exercise_help4 =携帯電話が歩数カウントをサポートしていない場合: exercise_help5 =ハードウェアの制限により、一部の携帯電話は歩数カウントをサポートしていません exercise_help6 =ウェアラブル デバイスの場合、歩数計算の精度を確保するために、最初にウェアラブル デバイスを使用して歩数を記録することをお勧めします。ウェアラブルデバイスをアプリに接続すると、記録された歩数データがアプリ上に同時に表示されます。 exercise_help7 =テザリングをサポートするウェアラブル デバイス、アプリの[デバイス]ページを表示し、 [デバイスの追加]をクリックします。 exercise_help8 =歩数カウントの精度を向上させるため、デバイスを常に持ち歩いてください。 exercise_help9 = 2.データを同期する exercise_help10 =自動データ同期には、携帯電話がモバイル ネットワーク スイッチ上にあるか、Wi - Fi 環境にある必要があります。 exercise_help11 = [ステータス]ページで、ページ上の任意の場所を下にドラッグして放し、エクササイズ データを更新します exercise_help12 = 3.詳細データを表示 exercise_help13 = [ステータス]ページで[ステップ]をクリックして、ステップの詳細ページに入ります。さまざまな期間(日、週、月)に基づいてステップ データの詳細を表示するように選択できます。 exercise_help14 =カロリーの詳細と距離の詳細を表示するには、 「ステータス」ページをクリックしてください data_help1 = 1.カードの意味 data_help2 = 「ステータス」ページには、運動記録、心拍数、血圧、睡眠、体重などの機能モジュールが統合されており、総称して機能カードと呼ばれます。カードをクリックして詳細を表示します。 data_help3 = 2.カードの順序を調整する data_help4 = [ステータス]の下部をクリックして[表示順序の編集]ページに入り、カードの右側にあるボタンを長押しし、上下にドラッグしてカードの表示順序を調整します。 data_help5 = 3.睡眠データを記録する data_help6 =睡眠監視をサポートするデバイスをアプリにバインドし、睡眠中に着用する必要があります。起床後、ウェアラブルをアプリとペアリングすると、睡眠データがアプリに同期されます。 「ステータス」ページの「睡眠」カードをクリックすると、詳細なデータが表示されます。 data_help7 = 4.心拍数データを記録する data_help8 =心拍数データを記録するには、心拍数デバイスをアプリケーションにバインドする必要があります。 data_help9 =心拍数デバイスをバインドします: data_help10 = [デバイスの追加]ページをクリックし、検索リストから心拍数モニタリング デバイスを選択し、アプリケーションのプロンプトに従ってバインドします。 data_help11 = 「ステータス」ページの「心拍数」カードをクリックすると、心拍数データを表示できます。 step_help1 = 1.歩数カウント技術の紹介 step_help2 =現在広く使用されている歩数計測手法は 2 つあります。 step_help3 =ソフトウェアのステップ step_help4 =アプリは、携帯電話の加速度センサーのデータ変化と内蔵アルゴリズムを設定することにより、移動歩数を計算します。 step_help5 =ハードウェア ステップ カウンター step_help6 = Android 4.4以降の携帯電話バージョンでは、専用の歩数計インターフェイスが導入されており、歩数計アルゴリズムは携帯電話システムの最下層に組み込まれています。 step_help7 =ハードウェア歩数計の利点: step_help8 = 1歩数計測アルゴリズムは携帯電話ハードウェアとの一致度が高く、歩数計測の精度が高い step_help9 = 2。歩数カウント アルゴリズムはシステムの下部で実行され、電力を節約します。 step_help10 = 3.歩数カウント アルゴリズムはシステムの下部に移動します。アプリケーションが実行されていない間も歩数はカウントされ、歩数は失われません。 step_help11 = 2.アプリの歩数計測テクノロジー step_help12 =ハードウェア歩数計測にはソフトウェア歩数計測より明らかな利点があるため、 APP はハードウェア歩数計測テクノロジーのみをサポートします step_help13 =携帯電話がハードウェア歩数計をサポートしている場合、またはウェアラブルが接続されている場合、アプリは歩数データを記録して表示できます。 step_help14 =携帯電話がハードウェア歩数計をサポートしておらず、ウェアラブルがバインドされていない場合、アプリは歩数データを記録できません。 device_help1 = 1.新しいデバイスをバインドします device_help2 = 「デバイス」 - 「デバイスのバインド」を選択します。 device_help3 =検索リストでデバイスを選択し、プロンプトに従ってバインドします 電話_運動_ヘルプ1 = 1.エクササイズの種類を選択します phone_exercise_help2 = 「エクササイズ」インターフェースでは、ランニング(屋外ランニング、屋内ランニング) 、ウォーキング、サイクリング、登山など、さまざまな種類のエクササイズを選択できます。 phone_exercise_help3 = 2.データを同期する phone_exercise_help4 = 1) [ステータス]インターフェイスで、 [その他の記録]カードをクリックして、運動履歴リスト インターフェイスを表示できます。 phone_exercise_help5 = 2) 「エクササイズ」インターフェースで、中央の「累積距離」をクリックして、エクササイズ履歴インターフェースに入ります。 phone_exercise_help6 =任意の運動記録をクリックすると、1 つの運動記録に対応する詳細な運動記録が表示されます。 phone_exercise_help7 = 3.記録を自動的に追跡する phone_exercise_help8 =ランニングすると、アプリケーションはランニング ステータスをインテリジェントに判断し、移動トラックを自動的に記録します。 phone_exercise_help9 =自動追跡を使用するには、GPS をオンにし、良好な信号を維持する必要があります phone_exercise_help10 =自動録画によりデバイスのバッテリー消費量が増加します phone_exercise_help11 = 4.運動記録を削除します phone_exercise_help12 = 「エクササイズ」インターフェイスで、左にスワイプしてボタンを削除し、ボタンをクリックして変更したエクササイズを削除します。 phone_exercise_help13 = 5.運動時の心拍数を確認する phone_exercise_help14 =心拍数デバイスをアプリケーションにバインドし、運動中に着用する必要があります。運動後、詳細で「心拍数」モジュールを表示できます。運動時の心拍数ステータスの統計を表示する course_help1 = 1.同期モーションコース course_help2 = [マイ] - [コース トレーニング]をクリックします。 course_help3 =リスト カードをクリックして詳細を入力し、右上隅の[同期]ボタンをクリックしてコースをデバイスに同期します(Q3 デバイスを除く) course_help4 =カードの左側にあるボタンをクリックしてコースをデバイスに同期します(Q3 デバイスを除く) course_help5 = 2.コーストレーニングを編集/追加します course_help6 =新しいコース トレーニングを編集および追加できません(Q3 デバイスを除く) course_help7 =下部の[追加]ボタンをクリックするか、リストをクリックしてセッションを追加または編集します(Q3 デバイス) course_help8 = 3.コース トレーニングを削除します course_help9 =リスト カードをクリックして詳細を入力し、下部のボタンをクリックしてデバイスのコース トレーニングを削除します(Q3 デバイスを除く) course_help10 =左にスワイプしてボタンを削除し、クリックしてコースを削除します。このアクションでは、アプリケーション リストのみが削除され、デバイス リストのクラス(Q3 デバイス)は削除されません。 course_help11 = 4.トレーニング ログを表示する course_help12 = [ステータス] - [その他の記録]カードをクリックすると、入力後にトレーニング記録を表示できます。 user_help1 = 1.個人情報の設定 user_help2 = 「マイ」 - 「アバター」をクリックできます user_help3 =プロフィールでは、身長と体重のデータがアプリの歩数とカロリーに影響します。実際の状況に応じて設定してください。 more_help1 = 1.特記事項 more_help2 =このアプリケーションはエクササイズとフィットネスのみを目的としています。病気やその他の症状の診断や治療に使用したり、病気の治療や予防に使用したりすることはできません。このアプリケーションおよびアプリケーション内の情報への信頼については、ご自身の責任で単独で責任を負います。 more_help3 =アプリケーションの図と手順。 「ヘルプ」は参照のみを目的としています。アプリケーションの実際のインターフェースを参照してください。 ////device_bind binding_title =ヘルプ bind_tip1 = 1。時計には電源が入っていますか? bind_tip2 =まず時計のボタンを押してみてください。画面がオンになっていない場合は、充電器で時計を充電して電力が供給されていることを確認してください。 bind_tip3 = 2.以前に近くにある別の携帯電話が時計に接続されたことがありますか? bind_tip4 =以前に他の携帯電話に接続したことがある場合は、まずこの携帯電話の Bluetooth をオフにしてから、現在の携帯電話を使用して再試行できます。 bind_tip44 =以前に別の iPhone を接続したことがある場合は、現在の電話にバインドする前にデバイスのバインドを解除してください。解除方法: 「システム設定\」 -\ 「Bluetooth\」 -右側の i アイコンをクリックしてこのデバイスを無視します bind_tip5 = 3 。Bluetooth を再起動してみてください。 bind_tip6 =時計に電力が供給されているのに、携帯電話を近づけても見つからない場合は、携帯電話の Bluetooth を再起動してみてください。 bind_tip7 = 4.電話機を再起動してみてください bind_tip8 = Bluetooth の再起動が機能しない場合は、携帯電話を再起動してみてください。 bind_tip9 = 5.モーション中はデータを同期できません bind_tip10 =ウォッチがエクササイズ中の場合、 APP はウォッチのデータを同期できません。エクササイズの終了後に再同期してください。 /////メッセージヘルプ msg_title =メッセージ通知の質問 msg_tip1 = 1.時計には電源が入っていますか? msg_tip2 =まず時計のボタンを押してみてください。画面が点灯していない場合は、充電器で時計を充電して電力が供給されていることを確認できます。 msg_tip3 = 2.以前に時計に接続された別の携帯電話が近くにありましたか? msg_tip4 =以前に他の携帯電話に接続したことがある場合は、まずこの携帯電話の Bluetooth をオフにしてから、現在の携帯電話を使用して再試行できます。 msg_tips4 =以前に別の iPhone を接続したことがある場合は、まずデバイスのバインドを解除してから、現在の電話とのバインドを試みてください。解除方法: 「システム設定\」 -\ 「Bluetooth\」 -右側の i アイコンをクリックしてこのデバイスを無視します msg_tip5 = 3.Bluetooth を再起動してみてください msg_tip6 =時計に電源が入っているのに、時計に近づいても電話が見つからない場合は、電話の Bluetooth を再起動してみてください。 msg_tip7 = 4.電話機を再起動してみてください msg_tip8 = Bluetooth を再起動しても機能しない場合は、携帯電話を再起動してみてください。 msg_tip9 = 5.モーション中にデータを同期できません msg_tip10 =ウォッチがエクササイズ中の場合、 APP はウォッチのデータを同期できません。エクササイズの終了後に再同期してください。 /////よくある質問 faq_title =よくある質問 faq_tip1 = 1.天気の同期に失敗しました faq_tip2 =気象情報が更新されない場合は、次の確認を行ってください。 faq_tip3 = APP が位置情報の許可の取得を許可していることを確認してください faq_tip4 =携帯電話のネットワーク接続が正常であることを確認してくださいネットワーク接続が良好でなく、APP が天気を取得したり、気象情報を異常に取得したりしている可能性があります。 faq_tip5 =携帯電話のネットワーク接続が正常であることを確認してください。ヘルスケア APP は通常4時間ごとに気象データを取得します。ネットワーク環境が良好でない場合、気象情報データの更新が間に合わない可能性もあります。 WIFI環境でアップデートできない場合はネットワークを利用してみてください。 faq_tip6 =密閉された屋内環境では、GPS 障害により測位エラーが発生する可能性があり、最新の天気情報を取得できません。開いた場所で再接続してみてください。 faq_tip7 = 2.時計と携帯電話の接続方法 faq_tip8 =初めて使用するときは、上ボタンを押し続けて時計の電源を入れてください。時計の Bluetooth はデフォルトでペアリング状態になっています。 faq_tip9 = (1).モバイル アプリケーション マーケットでアプリを検索してダウンロードしてインストールするか、携帯電話上の既存のアプリを最新バージョンに更新します。 faq_tip10 = (2).APP を開き、ポップアップ ボックスのプロンプトに従って APP の関連する権限を開き、 [デバイス] -> [デバイスの追加]をクリックし、オプションのデバイス リストで最も信号が強いものを選択します。 faq_tip11 = (3).クリックしてペアリングを開始すると、 APP が時計の Bluetooth デバイス名を自動的に検索してリストし、時計の Bluetooth 名をクリックすると、時計と携帯電話が自動的にペアリングを開始します。 faq_tip12 = (4).ウォッチ画面にペアリング要求が表示されたら、 [OK] をクリックして携帯電話とのペアリング接続を完了します。 faq_tip13 = 3.手を上げても応答がありません faq_tip14 = 1).ヘルス APP メッセージ通知で、手を挙げたライトのスイッチがオンになっていることを確認してください。 faq_tip15 = 2).時計の応答不可モードがオンになっているか、応答不可期間が設定されているかを確認します(応答不可モードでは、手を上げて画面をオンにします) ->ダイヤル インターフェイスをプルダウンします。ショートカット メニューを開いて表示します faq_tip16 = 3).目覚めたばかりのとき、時計はスリープ モードを終了していません。現時点では、手を上げて点灯することはできません。ボタンをクリックするか、スリープを終了するアクティビティを実行することをお勧めします。モードに設定し、手を挙げてライトアップ機能を使用します。 faq_tip17 = 4.APPには睡眠記録がありません faq_tip18 =ウォッチの睡眠データをヘルスケア アプリと同期できない場合は、次のことをお試しください。 faq_tip19 = 1).まず、時計が睡眠データを正常に記録していることを確認し、時計で睡眠アプリケーションを開いて睡眠時間を確認してください。睡眠時間が0の場合は、次の手順に従ってトラブルシューティングしてください。 faq_tip20 = a.睡眠中に手首の動きが多くなり、センサーが非睡眠と判断し、データが失われる可能性があります。就寝時は利き手と反対の手に時計を着用することをお勧めします(たとえば、 、右手を使うことに慣れている場合は、左手に時計を着用することもできます) 。 faq_tip21 = b.スリープ前に時計の電力が低下し、スリープ中に時計の電源がオフになると、睡眠データが失われます。 faq_tip22 = 2).時計と携帯電話が通常の接続状態であることを確認してください。 faq_tip23 = 3).Sports Health APP のホームページの画面を手動でプルダウンすると、時計データが APP に同期されます。 faq_tip24 = 4).科学的睡眠を有効にすると、科学的睡眠データは同期できなくなります。次の点に注意してください。 faq_tip25 = a.寝る前に、時計の装着が緩すぎていないか確認してください。時計の装着が緩すぎると、心拍数データを正しく収集できず、科学的な睡眠を提供できなくなります。分析。 faq_tip26 = b.00:00 ~ 06:00はスリープ データ同期をサポートせず、 6時以降にデータ同期を実行できます。 faq_tip27 = c.連続睡眠時間が3時間を超えない場合、科学計算を実行するのに十分な睡眠データが取得されず、夜の睡眠は表示されず、関連するデータは散発的な昼寝としてカウントされます。 faq_tip28 = d.寝る前に時計の電力が十分ではなく、睡眠中に時計の電源がオフになっている場合、時計によって記録された睡眠時間が3時間未満であると、アプリ上の夜間睡眠も記録されなくなります。表示されます。 faq_tip29 =上記の方法でも同期できない場合は、携帯電話の Bluetooth スイッチを切断して再度オンにして、アプリが正常に接続された状態を維持できるようにし、ホームページをプルダウンして再同期してください。 //////プライバシー privacy_title=プライバシー同意書 privacy_tip1=APP_NAME (以下「当社」といいます) は、ユーザー情報を非常に重視および保護し、高度な責任と慎重さを持ってこの情報を扱います。あなたが私たちが提供するサービスを利用するとき、私たちはこのプライバシーポリシーに従ってあなたの情報を収集、処理、開示します。このプライバシー ポリシーを通じて、当社がお客様の情報をどのように処理するかを明確に説明したいと考えております。そのため、お客様のプライバシーを維持する方法を理解するために、このプライバシー ポリシーを最後までお読みになることをお勧めします。 privacy_tip2 =ご質問、ご意見、ご提案がある場合は、公式 Web サイトからお問い合わせください。 privacy_tip3 =このポリシーは、次のことを理解するのに役立ちます。 privacy_tip4 = 1.適用範囲 privacy_tip5 = 2.ユーザー情報の収集と利用 privacy_tip6 = 3.ユーザー情報の共有、転送、公開 privacy_tip7 = 4.ユーザーの移動データと公開情報 privacy_tip8 = 5.ユーザー情報の管理 privacy_tip9 = 6.ユーザー情報のセキュリティ privacy_tip10 = 7.子供に関する当社のポリシー privacy_tip11 = 8.アプリの権限の使用に関するステートメント privacy_tip12 = 9.プライバシー ポリシーの更新 privacy_tip13 = 10.お問い合わせ方法 privacy_tip14 = 1.適用範囲 privacy_tip15 = 1.1このプライバシー ポリシーは、APP_NAME が提供するすべてのサービスに適用されます。サービスには、Web ブラウジングの提供や、 Web サイトを通じて提供される技術サービスが含まれます。 privacy_tip16 = 1.2このプライバシー ポリシーは、お客様によるアプリの使用にも適用されます。アプリ アカウントを登録する際、アプリの要件に従って提供される個人登録情報には、ニックネーム、年齢、国、アバター、身長、性別、体重、使用した測定単位など、アプリケーション使用時にアプリケーションによって同期されるBluetoothデバイスのデータ(運動歩数、心拍数データ、血圧データ、睡眠データ、運動記録データなどを含みますがこれらに限定されません) 、および一部の演習中に生成された位置データなど。 privacy_tip17 = 1.3このアプリは、法的手段を通じてビジネスパートナーからユーザーの個人データを取得します。 privacy_tip18 = 2.ユーザー情報の収集と利用ユーザーになるための privacy_tip19 = 2.1 privacy_tip20 = 2.1.1.APP_NAMEアプリでアカウントを作成する場合、ログインの主要な内容として電子メール アドレス、携帯電話番号、およびサードパーティのログイン情報の入力を当社に提供する必要があります。電子メール アドレスまたは携帯電話アカウントでログインしてください。確認用の確認コードが送信されます。また、ログイン パスワードを設定して確認する必要があります。送信した電子メール アドレスまたは携帯電話番号は、登録時に確認コードを受け入れるために使用されます。 、ログインし、アカウントをバインドし、パスワードを取得します。また、お客様が当社に指定した連絡方法の 1 つとして、関連するビジネス通知(健全性レポート、サービスの変更など)を受信します。 Google や Facebook 、 QQ 、 WeChat などのサードパーティのログインを使用する場合、当社は対応するサードパーティのプラットフォームから認証を申請し、認証に同意した後、ニックネームとアバターを取得します。から サードパーティによって取得されるお客様のデータの内容は、サードパーティによって管理される設定、権限、およびプライバシー ポリシーによって異なります。何が開示される可能性があるかを理解するには、これらのサードパーティ サービスのプライバシー設定と通知を常に確認するように注意する必要があります。当社へのデータ、または当社のサービスと共有されるデータ。セキュリティ上の懸念がある場合は、電子メールを使用して登録およびログインすることをお勧めします。 privacy_tip21 = 2.1.2.アプリ アカウントを登録して完了した後、次のプロセスでニックネーム、年齢、アバター(これらに限定されない) などの情報を入力し続けることができます(使用には当社の許可が必要です)。ローカル ストレージのアクセス許可) 、身長、性別、体重、使用される測定単位など。 privacy_tip22 = 2.2.技術サービスを提供する privacy_tip23 = 2.2.1ご使用中、いつでも当社の営業スタッフに連絡するか、アプリの組み込みフィードバック機能を通じて、遭遇した問題や疑問についてフィードバックを提供し、電子メールに記入することができます。連絡先アドレスをお知らせください。電子メール受信後、サポート サービスを提供するために間に合うようにご連絡いたします。 privacy_tip24 = APP_NAMEアプリの使用中に当社が収集する情報には以下が含まれます: privacy_tip25 = 2.2.2.デバイス情報:当社は、デバイス モデル、オペレーティング システムのバージョン、デバイスのMac アドレス、ソフトウェア インストールリスト(ソフトウェアの提供)などのローカル ソフトウェアおよびハードウェア機能情報を含む、お客様が使用するデバイスに関する情報を受信して記録します。メッセージプッシュリマインダー機能) ;連絡先通話リマインダー、テキストメッセージ内容リマインダー、および通話記録表示の監視に使用されるアドレス帳許可、通話記録許可、およびテキストメッセージ読み取り許可を申請します。アドレス帳を同期する機能時計のディスプレイ、ローカル メモリ カード(SD カード)の許可を申請し、指定された場所に画像情報を書き込み、ユーザー アバター編集をサポート、アプリ内蔵カメラ モード(リモート コントロール カメラ機能を実現) watch) ;取得では、データの安全な使用を保証するためにCookie 機能も使用します。 privacy_tip26 = 2.2.3.ユーザーの健康データ:お客様が当社のクライアントを使用して当社が販売する Bluetooth デバイスとデータを同期すると、お客様の運動ステップ、心拍数データ、血圧データ、睡眠データ、運動記録データとデータが自動的に共有されます。一部のスポーツ中に生成された位置データは、アカウント システムのサーバーで同期されます。 privacy_tip27 = 2.2.4.個々のデバイス情報やユーザーの健康データ等は、特定の自然人を識別できない情報であることにご注意ください。当社が当該非個人情報を他の情報と組み合わせて特定の自然人を識別できるようにする場合、または個人情報と組み合わせて使用する場合、組み合わせて使用する際、当該非個人情報は、お客様の許可がある場合を除き、個人情報とみなされます。法令に定める場合には、個人情報を匿名化・匿名化して処理いたします。 privacy_tip28 = 2.2.5.ユーザー アカウント サポート情報: Ali APP_NAMEサービスまたは製品の使用に基づいて生成されるユーザー相談記録、質問フィードバック記録、およびユーザー フィードバック処理手順(通信または通話記録など) を記録し、この情報を分析して、お客様のヘルプ要求にタイムリーに対応し、サービスを向上させます。 privacy_tip29 = 2.3.当社は、お客様が送信したユーザー情報を使用し、次の目的で収集します。 privacy_tip30 = 2.3.1.サービスを提供するため(身長、体重、年齢など、サービスを受け続けるための前提条件) 。 privacy_tip31 = 2.3.2.サービスを維持および改善するため(登録、ログイン、または業務通知の受信や業務連絡を行うための確認コードを受け入れるために送信した携帯電話番号や電子メール アドレスなど) ; privacy_tip32 = 2.3.3.法律や規制で許可されている前提の下で製品を宣伝および紹介する。 privacy_tip33 = 2.3.4.当社、当社の関連会社およびパートナーが提供するサービスの安全性を向上させ、お客様または他のユーザーまたは公衆の個人および財産の安全を侵害から保護し、より適切に防止するため。フィッシング Web サイト、詐欺、ネットワークの脆弱性、コンピュータ ウイルス、ネットワーク攻撃、ネットワーク侵入、その他のセキュリティ リスク、法律や規制、または当社との関連する契約や規則の違反をより正確に特定するために、当社はお客様のユーザー情報を使用し、デバイス情報を統合する場合があります。関連会社やパートナーとの間で共有される情報は、お客様のアカウントのリスク判断、本人確認、セキュリティインシデントの検知と予防、法律に基づく必要な記録、監査、分析、廃棄措置を講じるために利用されます。 ; privacy_tip34 = 2.3.5.あなたの許可を得て他の用途に使用します。 privacy_tip35 = 2.4.当社の Web サイトで当社の商品を購入する場合は、当社の営業スタッフに連絡する必要があり、名前、クレジット カードまたはデビット カード番号、カードの有効期限、 CVV コードなどの支払い情報の提供が求められる場合があります。当社はこの支払い情報を保存しません。ご注文を履行するために、当社は配送先住所を保存します。サードパーティの支払い処理業者は、独自のプライバシー ポリシーおよび規約に従ってこの情報を保持する場合があることに注意してください。 privacy_tip36 = 3.ユーザー情報の共有、転送、公開 privacy_tip37 = 3.1.共有___ _ privacy_tip38 =以下の場合を除き、当社はあなたのユーザー情報を他の組織や個人と共有しません。 privacy_tip39 = 3.1.1.明示的な同意を得た場合の共有:お客様の明示的な同意を得た後、当社はお客様のユーザー情報を他の当事者と共有します。 privacy_tip40 = 3.1.2.法的状況下での共有:当社は、法律および規制の規定、訴訟および仲裁解決の必要性、または行政および司法当局の法的要件に従って、ユーザー情報を外部と共有する場合があります。 privacy_tip41 = 3.1.3.フィードバックの解決に役立てるため、場合によっては、ユーザー情報を共有することによってのみ問題を解決できます。たとえば、アカウントの登録やパスワードの取得に携帯電話番号を使用する場合などです。確認コード情報を受信できません。SMSオペレーターがアクセスして特定の確認コード SMS の送信記録を確認して問題を確認できるように、携帯電話番号を SMS オペレーターに提供する必要があります。 privacy_tip42 = 3.1.4.認定パートナーと共有: _ privacy_tip431 =当社は、信頼できるパートナーにサービスの提供を委託する場合があるため、より良い顧客サービスを提供し、ユーザー エクスペリエンスを最適化するために、ユーザー情報の一部をパートナーと共有することがあります。 privacy_tip432 =当社はお客様のユーザー情報を、法的、正当、必要、特定かつ明確な目的でのみ共有し、サービスの提供に必要なユーザー情報のみを共有します。当社のパートナーには、共有されたユーザー情報を他の目的で使用する権利はありません。 privacy_tip433 =現在、当社の認定パートナーには、認定ディストリビューター、サービス プロバイダー、その他のパートナーが含まれます。当社は、基本的な技術サービスの提供、コンサルティング、分析、その他の専門サービスの提供など、当社のビジネスをサポートする認定代理店、サービスプロバイダー、その他のパートナーに情報を送信します。当社は、ユーザー情報を共有する企業、組織、個人と厳格な機密保持契約および情報保護契約を締結し、当社の指示、本プライバシーポリシー、およびその他の関連する機密保持およびセキュリティ対策に従ってユーザーを取り扱うことを要求します。 privacy_tip44 = 3.2.転送___ _ privacy_tip45 =以下の場合を除き、当社はお客様のユーザー情報をいかなる企業、組織、個人にも転送しません。 privacy_tip46 = 3.2.1.明示的な同意を得た場合の転送:お客様の明示的な同意を得た後、当社はお客様のユーザー情報を他の当事者に転送します。 privacy_tip47 = 3.2.2.当社と他の法人との間の合併、買収、または破産清算、または合併、買収または破産清算に関連するその他の状況の場合、ユーザー情報の転送が関係する場合、当社は、新規保有 ユーザー情報の会社および組織は引き続きこのポリシーに拘束されます。そうでない場合は、会社、組織および個人に再度承認を求める必要があります。 privacy_tip48 = 3.3.一般公開___ privacy_tip49 =当社は、次の状況の場合にのみユーザー情報を公開します。 privacy_tip50 = 3.3.1お客様の明示的な同意がある場合、またはお客様の積極的な選択に基づいて、当社はお客様のユーザー情報を公開する場合があります。 privacy_tip51 = 3.4.ユーザー情報を共有、転送、および公開する場合の事前の承認と同意の例外 privacy_tip52 =以下の状況では、ユーザー情報の共有、転送、公開には事前の承認や同意は必要ありません。 privacy_tip53 = 3.4.1.国家安全保障および国防安全保障に関連。 privacy_tip54 = 3.4.2.公安、公衆衛生、および主要な公共利益に関連する。 privacy_tip55 = 3.4.3.犯罪捜査、起訴、裁判および判決の執行に関連する。 privacy_tip56 = 3.4.4.お客様またはその他の私生活、財産、その他の主要な正当な権利および利益を保護するため、ただしご本人の同意を得ることが困難な場合。 privacy_tip57 = 3.4.5.一般に公開されるあなたの個人情報。 privacy_tip58 = 3.4.6.個人情報は、法律報道、政府情報開示、その他のチャネルなど、法的に開示された情報から収集されます。 privacy_tip59 = 4.ユーザーの移動データと公開情報 privacy_tip60 =ユーザー情報とは異なり、ユーザーの移動データと公開情報は次のように扱われます。 privacy_tip61 = 4.1.ユーザーのモーションデータ privacy_tip62 = 4.1.1.当社または認定代理店を通じて購入した機器によって生成されたすべてのデータは、ユーザーのモーション データであり、ユーザーはユーザーモーション データの所有権を完全に所有します。サービスプロバイダーとして、当社は科学的かつ法的な健康アルゴリズムに基づいてお客様の運動データのみを処理し、お客様には運動データの記録とデータ処理結果のみを表示します。 privacy_tip63 = 4.1.2.正確な位置情報の収集を許可すると、当社はその情報を使用して、ワークアウトが行われた場所の記録や運動中の移動ルートのマッピングなど、サービスの機能を提供および改善します。 privacy_tip64 = 4.1.3.当社は、毎日の運動データや活動統計の計算の精度を向上させるために、身長、体重、性別、年齢、その他の情報を使用するなど、一部のデータを修正するためにあなたの情報を使用します。一般的なデータは歩数と活動統計です。カロリー計算;睡眠データに基づいて、睡眠状態を推測し、より明確な方法でデータの質を表示し、睡眠の質の向上を支援します。 privacy_tip65 = 4.2.公開情報 privacy_tip66 = 4.2.1.公開情報とは、あなたが公に共有するあらゆる情報を指します。当社のサービスを使用しているかどうかにかかわらず、誰でもこの情報を表示またはアクセスできます。たとえば、 APP_NAMEと共有されたアプリ コンテンツの関連ページのスクリーンショットを撮ります。第三者。 privacy_tip67 = 5.ユーザー情報の管理 privacy_tip68 =ユーザー情報の管理に関連する業務については、安全性を確保するため、電子メール EMAIL_ADDRESS で直接当社にご連絡いただく必要があります。情報を受け取った後、当社スタッフが電子メールまたは電話でご連絡いたします。当社は、お客様の身元を証明した上で、実際の状況に応じてリクエストを処理します。 privacy_tip69 = 5.1.自分の情報へのアクセスと更新: APP_NAME が提供するアプリを使用して、当社のサービスを利用する際に提出された基本的なビジネス情報(基本情報)のログイン、照会、管理(変更、削除)を行うことができます。 privacy_tip70 = 5.2.データのポータビリティ:あなたは、自分の情報のコピーを要求したり、構造化された電子形式で自分の情報を要求したりする権利を有します。 privacy_tip71 = 5.3.お客様の情報の削除:次の場合、お客様は当社にユーザー情報の削除をリクエストできます。 privacy_tip72 = 5.3.1.当社による利用者情報の取扱いが法令に違反する場合。 privacy_tip73 = 5.3.2.お客様の明示的な同意なしに当社がお客様のユーザー情報を収集および使用する場合。 privacy_tip74 = 5.3.3.当社の個人情報の取り扱いがお客様との契約に重大な違反をする場合。 privacy_tip75 = 5.3.4.APP_NAMEサービスを明示的に無効にする場合 privacy_tip75_1 = 5.3.5アプリの設定に「アカウントの削除」オプションがあり、この機能を通じて、自分に関連するすべての情報を直接削除できます。削除した後は、お客様の情報を復元することはできませんので、ご注意ください。当社の製品を再度使用する必要がある場合は、ログイン モードなしで使用するか (すべてのデータはローカルにのみ保存されます) 、または当社のアプリを再登録してから使用することを選択できます。使用します。 privacy_tip76 = 6.ユーザー情報のセキュリティ privacy_tip77 = 6.1.当社はお客様の情報のセキュリティを非常に重視しています。当社は、お客様のユーザー情報を保護するために、あらゆる合理的な物理的、電子的、および管理的なセキュリティ対策を講じるよう努めています。ユーザー情報を不正アクセス、公開、使用、変更、損傷または損失から保護します。当社は、暗号化技術を使用してユーザー情報のセキュリティを向上させます。当社は、信頼できる保護メカニズムを使用してユーザー情報に対する悪意のある攻撃を防止します。アクセス制御メカニズムを導入して、許可された担当者のみがユーザー情報にアクセスできるようにします。セキュリティとプライバシー保護のトレーニング コースユーザー情報保護の重要性に対する従業員の意識を強化する。 privacy_tip78 = 6.2.当社は、無関係なユーザー情報の収集を避けるために合理的かつ実行可能な措置を講じます。当社は、法律により保持期間の延長が要求または許可されない限り、このポリシーに記載されている目的を達成するために必要な期間のみお客様のユーザー情報を保持します。上記のユーザー情報保存期間を過ぎた場合、当社はお客様の個人情報を削除または匿名化いたします。 privacy_tip79 = 6.3.アカウントのセキュリティを確保するため、複雑なパスワードを使用してください。当社は、お客様が当社に送信するあらゆる情報のセキュリティを確保し、ユーザー パスワードの暗号化やその他のセキュリティ対策によってお客様の情報が紛失、悪用、または改ざんされないように最善を尽くします。当社の物理的、技術的、または管理上の保護機能が損傷し、不正アクセス、公開、情報の改ざんまたは破壊が発生し、お客様の正当な権利と利益が損なわれた場合、当社は対応する法的責任を負います。 privacy_tip80 = 6.4.不幸なユーザー情報のセキュリティ事故(漏洩、紛失等)が発生した場合、当社は法令の要求に従い、セキュリティ事故の基本的な状況と想定される影響、対策などを速やかにお知らせします。当社が講じた、または講じる予定の廃棄措置、自己予防およびリスク軽減のための提案、お客様への是正措置など。当社は、イベントに関する状況を電子メール、手紙、電話、プッシュ通知等により速やかにお知らせします。利用者情報主体に個別にお知らせすることが困難な場合には、合理的かつ効果的な方法でお知らせいたします。 privacy_tip81 = 6.5.同時に、当社は規制当局の要求に従って、ユーザー情報セキュリティ インシデントの処理についても報告します。 privacy_tip82 = 6.6.さまざまな国や地域の法律や規制の要件を満たすために、指定された地域を選択すると、個人データはその地域に完全に保管されます。 異なるリージョン間のデータは完全に独立していることに注意してください privacy_tip83 = 6.7.当社の製品およびサービスが運営を停止した場合、当社は、ユーザー情報の収集を適時に停止すること、運営停止の通知を含む、ユーザー情報のセキュリティを保護するための合理的な措置を講じます。順次配信または公表する形で利用者に通知し、保有する個人情報を削除または匿名化します。 privacy_tip84 = 6.8.明示された利用者情報収集の目的を超えて、または直接もしくは合理的な関係の範囲を超えて利用者情報を利用する場合には、その旨を改めて通知し、明示的な同意を得ます。 privacy_tip85 = 6.9.APP_NAMEの製品サーバーは中国 Alibaba Cloud Company (以下、「Alibaba Cloud」といいます)のサーバーを使用しており、その公式Webサイトのアクセス アドレスは次のとおりです。 https://www.aliyun.com/ 当社のアプリ製品に関わるお客様に関する情報と資料は Alibaba Cloud サーバーにのみ保存され、 APP_NAME社は関連資料をローカルに保存しません。 privacy_tip86 = 6.10.ユーザー データの保存期限:アカウントが有効である限り、当社はアカウント情報と運動データを保持し、当社の端末は現在時刻から6 か月間のデータの表示をサポートします。 privacy_tip87 = 7.子供に関する当社のポリシー privacy_tip88 =当社は、欧州連合の一般データ保護規則(「GDPR」)および児童オンライン プライバシー保護法(「COPPA」)の要件に準拠しています。 APP_NAMEサービスは、少なくとも16歳以上の人々を対象としています。あなたが16歳未満の子供の保護者である場合、あなたは、次のことに同意し、保護者の同意を得ていることを宣言し、保証する必要があります。このプラットフォームを使用し、このプライバシー ポリシーに同意します。 privacy_tip89 = 8.アプリの権限の使用に関するステートメント privacy_tip90 = APP_NAMEは Bluetooth (Ble)を使用してデバイスと通信し、 「接続されたデバイスのサポート アプリケーション」に属します。日常使用では、 APP_NAMEアプリはユーザーに通話とテキスト メッセージを読むように要求します/ 受信とこれらの権限を使用する前に、ユーザーはこれらの権限を許可するよう通知されます。これらの権限は情報プッシュ機能の実現に限定されており、携帯電話で受信した着信情報や SMS 情報、コンテンツは、携帯電話にプッシュされます。新しいメッセージは、ユーザーが閲覧するのに便利です。私たちは厳粛に宣言します:電話やテキスト メッセージをアップロードしたり再処理したりしません。また、これらのアクセス許可を決して乱用しません。これらのアクセス許可の申請は、メッセージプッシュ機能の実現のみを目的としています。拒否することもできます。これらのアクセス許可は、メッセージ プッシュ機能にのみ影響します。通常、機能の完全性とユーザー エクスペリエンスのために、ユーザーがこれらのアクセス許可に同意することをお勧めします。 privacy_tip91 = IX.プライバシー ポリシーの更新 privacy_tip92 = 9.1.当社のプライバシー ポリシーは改訂される場合があります。 privacy_tip93 = 9.2.当社は、お客様の明示的な同意がない限り、このプライバシー ポリシーに基づくお客様の権利を制限しません。 privacy_tip94 = 9.3.このポリシーで言及される重要な変更には、次のものが含まれますが、これらに限定されません。 privacy_tip95 = 9.3.1.当社のサービス モデルは大幅に変更されました。ユーザー情報の処理目的、処理するユーザー情報の種類、ユーザー情報の利用方法等。 privacy_tip96 = 9.3.2.管理、組織構造などに大幅な変更があります。経営調整、破産・合併等による所有者の変更等。 privacy_tip97 = 9.3.3.ユーザー情報の共有、転送、または公開の主な目的が変更される。 privacy_tip98 = 9.3.4.ユーザー情報の処理に参加する権利とその行使方法が大幅に変更されました。 privacy_tip99 = 9.3.5.ユーザー情報のセキュリティを担当する当社の担当部門、連絡先情報および苦情窓口が変更になった場合。 privacy_tip100 = 9.3.6.利用者情報セキュリティ影響評価報告書において、高いリスクがあると示された場合。 privacy_tip101 = 10.お問い合わせ方法 privacy_tip102 =この声明とポリシーの内容についてご質問やコメントがある場合、または APP_NAME によるこのプライバシー ポリシーの実践と運用についてご質問やコメントがある場合は、メールでご連絡ください: EMAIL_ADDRESS 、ありがとうございます delete_acctip_1 =アカウントを削除する必要がある場合は、次の手順を実行してください。 delete_acctip_2 = 1.アプリにログインします delete_acctip_3 = 2.アプリの設定で「アカウントの削除」を見つけ、プロンプトに従います。 delete_acctip_4 = 3 。削除後は、お客様の情報を復元することはできませんのでご注意ください。当社の製品を再度使用する必要がある場合は、ログイン モードなしで使用する(すべてのデータはローカルにのみ保存されます)か、再-アプリを登録してからご利用ください。 delete_1=APP_NAME(以下「当社」)はユーザー情報を非常に重視して保護しており、高い責任感と慎重さをもって取り扱います。お客様が当社の提供するサービスを利用される際、当社はプライバシーポリシーに従ってお客様の情報を収集・処理・開示します。 delete_2=すでにアカウントにログインしている場合は、アプリの設定内にある「アカウント削除」オプションから操作できます。この機能により、お客様に関連するすべての情報を直接削除できます。削除後はお客様の情報を復元することはできませんのでご注意ください。当社の製品を再度利用したい場合は、ログイン不要モード(すべてのデータが端末内のみに保存されます)で使用するか、アプリで新たにアカウント登録を行ってご利用ください。 delete_3=ご質問・ご意見・ご要望がありましたら、公式ウェブサイトからお問い合わせください。 # 欧盟新增内容 new-privacy_tip_new=当社は、本同意書に記載されたデータのみを、お客様が同意した範囲内または当社がサービスを提供するうえで必要な範囲に限って処理することをお約束します。 new-privacy_tip_new1=1. 当社が収集するデータ new-privacy_tip_new2=[製品/サービス名] をご利用になる際、当社は次の種類のデータを収集する場合があります。 new-privacy_tip_new3=1.1 データの種類と形式: new-privacy_tip_new4=\u0020- ユーザー情報: ニックネーム、メールアドレス、プロフィール画像、身長、体重、年齢、性別など。 new-privacy_tip_new5=\u0020- デバイス情報: デバイスの機種、OS バージョン、一意のデバイス識別子など。 new-privacy_tip_new6=\u0020- 利用状況データ: 機能の利用履歴、クリック履歴、閲覧ページ、サービスログ(形式: JSON やテキストログ など)。 new-privacy_tip_new7=\u0020-【位置情報データ】: GPS 座標(形式: 数値データ)。 new-privacy_tip_new8=\u0020-【ヘルスケアデータ】: 歩数、心拍数、睡眠など(形式: 数値データ)。 new-privacy_tip_new9=1.2 データ量と収集頻度: new-privacy_tip_new10=\u0020- データ量: 生成されるデータ量はご利用状況によって異なります。例えば、毎日利用した場合、約[10MB]前後のログデータが生成されることがあります。 new-privacy_tip_new11=\u0020- 収集頻度: new-privacy_tip_new12=\u3000- 身元情報: アカウント登録時に 1 回のみ収集します。 new-privacy_tip_new13=\u3000- デバイス情報および利用状況データ: アプリ利用のたびに継続的に収集します。 new-privacy_tip_new14=\u3000-【位置情報データ】: 関連機能をオンにしたときにのみ、利用頻度に応じて収集します。 new-privacy_tip_new15=\u3000-【ヘルスケアデータ】: 関連機能をオンにしたときにのみ、利用頻度に応じて収集します。 new-privacy_tip_new16=2. データの保存方法と保護方法 new-privacy_tip_new17=2.1 保存方法: new-privacy_tip_new18=\u0020- お客様のデータは暗号化されたクラウドサーバーに保存されます。当社は SSL/TLS などの業界標準のセキュリティプロトコルを用いて、データ送受信および保存の安全性を確保します。 new-privacy_tip_new19=\u0020- アプリのパフォーマンス向上のため、一部のデータはお客様の端末内に一時的に保存される場合があります。 new-privacy_tip_new20=2.2 保存期間: new-privacy_tip_new21=\u0020- 当社は、収集目的を達成するために必要な期間に限り、お客様のデータを保存します。 new-privacy_tip_new22=\u0020- 具体的な期間の例: new-privacy_tip_new23=\u3000- アカウント情報: アカウントが有効な間、情報を保存します。アカウントを解約された場合は、関連データを速やかに削除します。 new-privacy_tip_new24=\u3000- 利用ログ: セキュリティ分析および製品改善のため[6]か月間保存します。 new-privacy_tip_new25=3. お客様によるデータの管理方法 new-privacy_tip_new26=お客様はご自身のデータについて、次の権利を有しており、以下の方法で行使できます。 new-privacy_tip_new27=3.1 閲覧およびエクスポート: new-privacy_tip_new28=\u0020- 多くの個人データは[ヘルスホーム画面](例:「マイ」 -> 「個人情報」)から直接確認できます。 new-privacy_tip_new29=3.2 修正および削除: new-privacy_tip_new30=\u0020- アカウント情報は[例:「マイ」->「個人情報」]画面から直接修正できます。 new-privacy_tip_new31=\u0020- [例:「マイアカウント」->「ユーザー削除」]からアカウントの削除を実行すると、ユーザー情報はすべて削除されます。削除操作は元に戻せませんので、実行の際は十分ご注意ください。 new-privacy_tip_new32=4. データ管理者について timePro-privacy_tip_new33=データ管理者:[深圳市爱保护科技有限公司] timePro-privacy_tip_new33_=メール:service@smawatch.com timePro-privacy_tip_new34=登録住所:[中国 広東省深圳市宝安区福海街道和平社区安达电子工业大厦2101・2401・2601室] timePro-privacy_tip_new35=会社サイト:[https://www.smawatch.com/] aurafit-privacy_tip_new33=データ管理者:[AURAFIT WELLNESS LTDA] aurafit-privacy_tip_new33_=メール:service@aurafit.ai aurafit-privacy_tip_new34=登録住所:[ブラジル サンパウロ州サンパウロ市 Rua SILVA TELES 501 03026-001] aurafit-privacy_tip_new35=会社サイト:[https://www.aurafitofficial.com/] cofit-privacy_tip_new33=データ管理者:[深圳叩鼎科技有限责任公司] cofit-privacy_tip_new33_=メール:appsupport@codingiot.net cofit-privacy_tip_new34=登録住所:[中国 広東省深圳市宝安区西乡街道劳动社区西乡大道288号 华丰总部経済大厦B座226室] cofit-privacy_tip_new35=会社サイト:[https://www.codingiot.net/] new-privacy_tip_new36=プライバシーやデータに関するご質問、ご要望、ご不満がある場合は、上記の窓口が最も直接的な連絡先となります。 new-privacy_tip_new37=5. 当社がデータを利用する目的 new-privacy_tip_new38=当社は、以下に示す明確な目的のためにのみ、お客様のデータを利用します。 new-privacy_tip_new39=要約すると、お客様にとってよりスムーズで信頼性が高く、きめ細かなサービス体験を提供するために、お客様の情報を利用します。お客様のデータは主に次の点で当社を助けます。 new-privacy_tip_new40=コアサービスの提供: これは最も基本的な利用目的です。お客様の本人確認を行い、デバイスやサービスの各機能が正しく動作することを保証します。 new-privacy_tip_new41=製品の継続的な最適化: 全体的な利用状況(通常は匿名化された統計情報)を分析することで、どの機能がよく使われているか、どこを改善すべきかを把握し、不具合修正やデザイン改善、新機能の開発に役立てます。 new-privacy_tip_new42=必要な連絡: 利用規約の変更やセキュリティ通知、アカウント情報の更新など、お客様の権利保護に関わる重要なお知らせを、お客様の連絡先に送信するために利用します。 new-privacy_tip_new44=6. 第三者とのデータ共有について new-privacy_tip_new45=6.1 当社はお客様のデータを販売しません。 new-privacy_tip_new46=6.2 当社が第三者とデータを共有するのは、次のような場合に限られます。 new-privacy_tip_new47=\u3000- サービスプロバイダー: クラウドサービス事業者やデータ分析会社(Alibaba Cloud や AWS など)が、当社のデータを保存・処理する場合。 new-privacy_tip_new48=\u3000- 法令上の要請: 法律・規制の遵守、または有効な政府機関からの要請に対応するために必要な場合。 new-privacy_tip_new49=6.3 お客様からの明示的な依頼がある場合: new-privacy_tip_new50=\u3000- お客様が Apple Health や Strava などの第三者アプリとデータを共有したい場合、アプリ内の「設定」->「データ同期」で自ら承認し、連携を設定することができます。この共有はお客様自身によって管理され、第三者のプライバシーポリシーが適用されます。 new-privacy_tip14=7. 適用範囲 new-privacy_tip15=7.1 本プライバシーポリシーは、APP_NAME が提供するすべてのサービスに適用されます。サービスには、Web ブラウジングの提供および APP_NAME の Web サイトを通じて提供される技術サービスが含まれます。 new-privacy_tip16=7.2 本プライバシーポリシーは、APP_NAME アプリケーションのご利用にも適用されます。アプリアカウント登録時に必要となる個人情報には、ニックネーム、年齢、国、プロフィール画像、身長、性別、体重、使用する単位などが含まれますが、これらに限定されません。アプリ利用中に同期される Bluetooth デバイスデータには、歩数、心拍数データ、睡眠データ、運動記録データ、一部の運動時に生成される位置データなどが含まれます。 new-privacy_tip17=7.3 アプリがビジネスパートナーから合法的な手段で取得したユーザーの個人データも、本ポリシーの対象となります。 new-privacy_tip18=8. ユーザー情報の収集および利用 new-privacy_tip19=8.1 ユーザーとしてご利用いただくために new-privacy_tip20=8.1.1 APP_NAME アプリでアカウントを作成する際、ログインの主要情報として、メールアドレス、携帯電話番号、またはサードパーティログイン情報のいずれかを当社に提供する必要があります。メールアドレスまたは携帯電話番号でログインする場合、当社は確認用コードを送信し、ログインパスワードの設定と確認を行っていただきます。登録・ログイン・アカウント連携・パスワード再取得時には、送信されたメールアドレスまたは携帯電話番号を使用して確認コードを受信し、また、APP_NAME からのビジネス通知(健康レポート、サービス変更など)を受信するための連絡手段の一つとしても利用します。Google や Facebook などのサードパーティログインをご利用の場合、当社は該当プラットフォームに認可を申請し、お客様の同意を得たうえでニックネームやプロフィール画像を取得して本人確認に使用します。第三者から取得するデータの内容は、第三者が管理する設定、権限、プライバシーポリシーによって異なります。どのデータが当社に開示・共有されるかを把握するため、必ずこれら第三者サービスのプライバシー設定や通知を確認してください。セキュリティ上ご不安がある場合は、メールアドレスによる登録・ログインをおすすめします。 new-privacy_tip21=8.1.2 APP_NAME アカウントの登録後は、ニックネーム、年齢、プロフィール画像、身長、性別、体重、使用単位などの情報を、続けて入力・編集することができます。 new-privacy_tip22=8.2 技術サービスの提供 new-privacy_tip23=8.2.1 ご利用中に問題や疑問がある場合は、いつでも営業担当者に連絡するか、アプリ内のフィードバック機能からお問い合わせいただけます。その際、返信可能なメールアドレスを入力していただき、当社は速やかに連絡を取り、サポートとサービスを提供します。 new-privacy_tip24=APP_NAME アプリ利用中に当社が収集する情報は次のとおりです。 new-privacy_tip25=8.2.2 デバイス情報: お客様がインストールおよび利用時に付与した権限に基づき、当社は使用中のデバイスに関する情報(デバイスモデル、OS バージョンなどのハードウェア・ソフトウェア特性情報)を受信・記録し、Cookie を利用してデータ利用の安全を確保します。 new-privacy_tip26=8.2.3 ユーザーの健康データ: 当社が販売する Bluetooth デバイスとクライアントアプリを同期する際、アカウントシステムの下で、お客様の歩数、心拍数データ、睡眠データ、運動記録データ、および一部の運動中に生成された位置データが自動的に同期されます。 new-privacy_tip27=8.2.4 個々のデバイス情報や健康データなどは、それ自体では特定の個人を識別できない情報である点にご注意ください。当社がこれらの非個人情報を他の情報と組み合わせて特定の個人を識別できる状態にした場合、または個人情報と結びつけて利用する場合、組み合わせている期間中、その非個人情報は個人情報として取り扱い、法令に別段の定めがあるかお客様の同意がある場合を除き、匿名化・仮名化のうえで処理します。 new-privacy_tip28=8.2.5 ユーザーアカウントのサポート情報: APP_NAME サービスや製品の利用に基づき生成される、お問い合わせ履歴、フィードバック内容、対応状況(通話記録や通信記録など)を記録・分析し、お客様からのサポート要請に迅速に対応し、サービス品質の改善に役立てます。 new-privacy_tip29=8.3 当社は、お客様からご提供いただいた情報および当社が収集した情報を、主に次の目的で利用します。 new-privacy_tip30=8.3.1 サービス提供のため(例: 身長・体重・年齢などは、一部機能を継続利用するための前提条件となります)。 new-privacy_tip30_1= new-privacy_tip31=8.3.2 サービスの維持および改善のため(例: 登録・ログインやビジネス通知の受信、業務連絡のために入力された電話番号やメールアドレスなど)。 new-privacy_tip32=8.3.3 法令で認められる範囲内で、製品やサービスを宣伝・紹介するため。 new-privacy_tip33=8.3.4 当社および当社の関連会社・提携先が提供するサービスの安全性を高め、フィッシングサイト、詐欺、脆弱性悪用、コンピュータウイルス、サイバー攻撃、不正アクセスなどのセキュリティリスクからお客様および他のユーザーや公共の利益を保護するため。法律・規約・APP_NAME 関連規則への違反をより正確に特定するために、当社はお客様のユーザー情報を、デバイス情報、ログ情報、関連会社やパートナーと共有された情報と組み合わせ、アカウントリスクの判断、本人確認、セキュリティインシデントの検知・防止、必要に応じた記録・監査・分析・処分のために利用します。 new-privacy_tip34=8.3.5 お客様の同意に基づくその他の利用目的。 new-privacy_tip35=8.4 当社サイトで APP_NAME 製品を購入される場合、営業担当者と連絡を取っていただく必要があり、その際、お名前、クレジットカード/デビットカード番号、有効期限、CVV コード、請求先住所などの支払情報を求める場合があります。当社はこれらの支払情報を保存しません。ご注文を完了するために、配送先住所のみを保存します。サードパーティ決済事業者は、自社のプライバシーポリシーおよび利用規約に基づき、この情報を保持する場合があることにご留意ください。 new-privacy_tip36=9. ユーザー情報の共有・移転・公開 new-privacy_tip37=9.1 共有 new-privacy_tip38=当社は、次のいずれかの場合を除き、お客様のユーザー情報を他の組織や個人と共有しません。 new-privacy_tip39=9.1.1 明示的な同意に基づく共有: お客様の明示的な同意を得たうえで、第三者とユーザー情報を共有します。 new-privacy_tip40=9.1.2 法令に基づく共有: 法令・規則に基づく場合、訴訟・仲裁等の手続き上必要な場合、または行政機関・司法機関から法的手続きに則った要求があった場合、ユーザー情報を外部と共有することがあります。 new-privacy_tip41=9.1.3 お問い合わせ対応のために必要な場合: 例えば、携帯電話番号でアカウント登録やパスワード再取得を行う際に確認コードが受信できない場合、問題の確認のため、接続している SMS 事業者に対し、該当電話番号と当該確認コード SMS の送信記録の照会を依頼することがあります。 new-privacy_tip42=9.1.4 認定パートナーとの共有: new-privacy_tip431=当社は、信頼できるパートナーに一部の業務を委託する場合があり、より良いカスタマーサービスおよびユーザー体験の最適化のため、ユーザー情報の一部を共有することがあります。 new-privacy_tip432=当社は、合法的・正当・必要かつ明確な目的のために限り、お客様のユーザー情報を共有し、サービス提供に必要な範囲の情報のみを共有します。パートナーは、共有されたユーザー情報を他の目的で使用する権利を有しません。 new-privacy_tip433=当社は、ユーザー情報を共有する企業・組織・個人と、厳格な機密保持契約および情報保護契約を締結し、当社の指示、本プライバシーポリシーおよびその他関連する機密保持・セキュリティ対策に従って情報を取り扱うよう求めます。 new-privacy_tip44=9.2 移転 new-privacy_tip45=次のいずれかの場合を除き、当社はユーザー情報をいかなる企業・組織・個人にも譲渡しません。 new-privacy_tip46=9.2.1 明示的な同意に基づく移転: お客様の明示的な同意を得たうえで、ユーザー情報を第三者へ移転します。 new-privacy_tip47=9.2.2 APP_NAME またはその他の法人主体の合併・買収・清算、その他これに類する取引が行われる場合、ユーザー情報の移転が伴うことがあります。その際には、新たにユーザー情報を保有する会社・組織に対し、本ポリシーを引き続き順守するよう求めます。順守しない場合は、当該会社・組織・個人に対して改めてお客様の同意を取得させます。 new-privacy_tip48=9.3 公開 new-privacy_tip49=当社がユーザー情報を公開するのは、次のような場合に限られます。 new-privacy_tip50=お客様の明示的な同意がある場合、またはお客様ご自身の選択に基づく場合に、ユーザー情報を公開することがあります。 new-privacy_tip51=9.4 ユーザー情報の共有・移転・公開について、事前の同意取得が不要となる例外 new-privacy_tip52=以下の場合には、ユーザー情報の共有・移転・公開について、事前の承認または同意を要しません。 new-privacy_tip53=9.4.1 国家安全保障や国防安全保障に関連する場合。 new-privacy_tip54=9.4.2 公共の安全、公衆衛生、重大な公共利益に関連する場合。 new-privacy_tip55=9.4.3 犯罪捜査、起訴、裁判、判決の執行に関連する場合。 new-privacy_tip56=9.4.4 お客様または他者の生命・財産その他重要な合法的権利利益を保護するために必要であり、ご本人の同意取得が困難な場合。 new-privacy_tip57=9.4.5 お客様ご自身が自発的に公開した個人情報。 new-privacy_tip58=9.4.6 正当なニュース報道、政府情報公開など、合法的に公開された情報から個人情報を収集する場合。 new-privacy_tip59=10. ユーザーの運動データおよび公開情報 new-privacy_tip60=ユーザー情報とは異なり、APP_NAME はユーザーの運動データおよび公開情報を次のように取り扱います。 new-privacy_tip61=10.1 ユーザーの運動データ new-privacy_tip62=10.1.1 APP_NAME または認定販売代理店を通じて購入したデバイスによって生成されるすべてのデータはユーザーの運動データであり、その所有権は完全にユーザー自身に帰属します。サービス提供者として、APP_NAME は科学的かつ合法的な健康アルゴリズムに基づいてのみ運動データを処理し、運動データの記録および処理結果のみをお客様に表示します。お客様との合意や法律・規則による明確な要請がある場合を除き、業務データを無断で利用したり開示したりすることはありません。 new-privacy_tip63=10.1.2 お客様が正確な位置情報の収集を許可した場合、当社は運動を行った場所の記録や運動中の移動ルートの描画など、サービス機能の提供および改善のためにこの情報を利用します。 new-privacy_tip64=10.1.3 当社は、お客様の身長・体重・性別・年齢などの情報を用いて、1 日の運動データおよびアクティビティ統計(歩数や消費カロリーなど)の計算精度を向上させます。また、睡眠データに基づき、睡眠状態を推定し、より分かりやすい形で睡眠の質を表示し、その改善に役立てます。 new-privacy_tip65=10.2 公開情報 new-privacy_tip66=10.2.1 公開情報とは、お客様が自ら公開し、APP_NAME のサービス利用中または利用外を問わず、誰もが閲覧・アクセスできる情報を指します。例えば、APP_NAME アプリの画面をスクリーンショットして第三者と共有した場合の内容などが該当します。 new-privacy_tip103=10.3 スポーツ関連の権限 new-privacy_tip104=10.3.1 スポーツモジュールを利用するには、位置情報およびバックグラウンド位置情報の権限を許可していただく必要があります。これにより、運動機能を適切にサポートできます。 new-privacy_tip67=11. ユーザー情報の管理 new-privacy_tip68=ユーザー情報管理に関する各種手続きについては、安全確保のため、EMAIL_ADDRESS 宛てにメールで直接ご連絡いただく必要があります。お問い合わせを受信後、当社スタッフがメールまたは電話でご連絡し、お客様の本人確認を行ったうえで、実際の状況に応じてご要望を処理します。 new-privacy_tip69=11.1 アクセスおよび更新: APP_NAME が提供するアプリを利用して、APP_NAME サービス利用時に提出した基本的なビジネス情報(基本情報)について、ログイン・照会・管理(変更・削除)を行うことができます。 new-privacy_tip69_1= new-privacy_tip70=11.2 データポータビリティ: お客様は、ご自身の情報のコピーを要求し、構造化された電子形式での提供を請求する権利を有します。 new-privacy_tip71=11.3 情報の削除: お客様は、次のいずれかに該当する場合、当社に対してユーザー情報の削除を求めることができます。 new-privacy_tip72=11.3.1 当社がお客様のユーザー情報を法令に違反して処理している場合。 new-privacy_tip73=11.3.2 お客様の明示的な同意なく、当社がユーザー情報を収集・利用している場合。 new-privacy_tip74=11.3.3 当社による個人情報の取り扱いが、お客様との合意内容に重大に違反している場合。 new-privacy_tip75=11.3.4 お客様が APP_NAME サービスの停止を明示的に希望する場合。 new-privacy_tip75_1=11.3.5 アプリの設定画面にある「アカウント削除」オプションから、お客様に関するすべての情報を直接削除できます。削除後は情報を復元できませんのでご注意ください。再度当社製品をご利用になる場合は、ログイン不要モード(すべてのデータが端末内のみに保存されます)で利用するか、アプリを再登録のうえご利用ください。 new-privacy_tip76=12. ユーザー情報のセキュリティ new-privacy_tip77=12.1 APP_NAME はお客様の情報セキュリティを非常に重視しています。当社は、合理的な物理的・電子的・管理的セキュリティ対策を講じ、ユーザー情報を不正アクセス・公開・利用・改ざん・破壊・紛失から保護するよう努めます。暗号化技術を用いてユーザー情報の安全性を高め、信頼できる保護メカニズムにより悪意ある攻撃から守り、アクセス制御を導入して権限を持つ担当者のみがユーザー情報にアクセスできるようにします。また、情報セキュリティおよびプライバシー保護に関する研修を実施し、ユーザー情報保護の重要性について従業員の意識向上を図ります。 new-privacy_tip78=12.2 当社は、関連性のないユーザー情報を収集しないよう、合理的かつ実行可能な措置を講じます。また、本ポリシーに記載した目的を達成するために必要な期間に限りユーザー情報を保存し、法律により保存期間の延長が求められるか認められている場合を除き、それを超えて保存しません。保存期間経過後は、個人情報を削除または匿名化します。 new-privacy_tip79=12.3 アカウントの安全を保つため、複雑なパスワードを設定してください。当社は、ユーザーのパスワードを暗号化するなどのセキュリティ対策により、お客様から送信された情報が紛失・悪用・改ざんされないよう最大限努めます。万一、物理的・技術的・管理上のセキュリティ対策が侵害され、不正アクセス・公開・改ざん・破壊などが発生し、お客様の正当な権利利益に損害が生じた場合、当社は法令に基づき相応の責任を負います。 new-privacy_tip80=12.4 万一、ユーザー情報の漏えい・紛失等のセキュリティインシデントが発生した場合、当社は法令の定めに従い、当該インシデントの基本状況および想定される影響、当社が講じたまたは講じようとしている対策、自主的なリスク予防・軽減のための提案、お客様が行使できる救済措置などについて速やかにお知らせします。メール、書面、電話、プッシュ通知等により個別に通知することが困難な場合は、合理的かつ効果的な方法で公告を行います。 new-privacy_tip81=12.5 併せて、関連監督当局の要請に従い、ユーザー情報セキュリティインシデントの処理状況を報告します。 new-privacy_tip82=12.6 各国・各地域の法令要件に対応するため、お客様が特定の地域を選択した場合、その地域内で個人データを完全に保存します。異なる地域間のデータは相互に独立している点にご留意ください。 new-privacy_tip83=12.7 APP_NAME 製品およびサービスの提供を終了する場合、当社はユーザー情報の収集活動を速やかに停止し、サービス停止のお知らせを個別通知または公告の形でユーザーに周知し、保有している個人情報を削除または匿名化するなど、合理的な安全確保措置を講じます。 new-privacy_tip84=12.8 ユーザー情報を、当初の収集目的やそれと直接・合理的な関連性を有する範囲を超えて利用する必要が生じた場合は、その旨を改めて通知し、お客様の明示的な同意を取得します。 new-privacy_tip85=12.9 APP_NAME のサービス側は、中国 阿里雲(Ali Cloud)社のサーバーを利用しており、公式サイトアドレスは https://www.aliyun.com/ です。APP_NAME アプリ製品に関連するお客様の情報およびデータは、Ali Cloud サーバーにのみ保存され、APP_NAME はこれらのデータをローカル環境には保存しません。 new-privacy_tip86=12.10 ユーザーデータの保存期間: アカウントが有効な限り、当社はアカウント情報および運動データを保存します。当社端末デバイスでは、現在時点から過去 6 か月分のデータを表示できます。 new-privacy_tip87=13. 子どもに関する当社の方針 new-privacy_tip88=当社は、EU 一般データ保護規則(GDPR)および米国児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)の要件を遵守します。APP_NAME のサービスは、原則として 16 歳以上の方を対象としています。16 歳未満のお子様の保護者の方は、お子様が本プラットフォームを利用し、本プライバシーポリシーに同意することについて、保護者としての同意および承認を得ていることを表明し、保証するものとします。 new-privacy_tip89=14. アプリ権限の利用に関する説明 new-privacy_tip90=APP_NAME アプリは Bluetooth(BLE)を用いてデバイスと通信する「スマートフォン接続デバイス用コンパニオンアプリ」です。日常利用において APP_NAME アプリは、通話情報や SMS 受信の読み取り権限などをユーザーに対して要求する場合があります。これらの権限は使用前に必ず許可ダイアログで通知されます。これらの権限は、スマートウォッチ側への通知プッシュ機能の実現にのみ使用され、携帯電話で受信した着信情報や SMS の内容をウォッチに転送し、新着メッセージの確認を容易にするためのものです。APP_NAME は、通話内容や SMS 本文をアップロードまたは再処理せず、これらの権限を決して乱用しないことを厳粛に表明します。これらの権限を拒否することも可能であり、その場合はメッセージプッシュ機能のみが影響を受けます。機能の完全性およびユーザー体験の観点から、当社としては権限の付与を推奨します。 new-privacy_tip91=15. プライバシーポリシーの更新 new-privacy_tip92=15.1 当社のプライバシーポリシーは、必要に応じて改訂される場合があります。 new-privacy_tip93=15.2 お客様の明示的な同意なしに、本プライバシーポリシーに基づくお客様の権利を制限することはありません。 new-privacy_tip94=15.3 本ポリシーにおける「重大な変更」には、次のようなものが含まれますが、これらに限定されません。 new-privacy_tip95=15.3.1 サービスモデルに大きな変更が生じた場合(ユーザー情報の処理目的、処理対象となるユーザー情報の種類、利用方法などの変更)。 new-privacy_tip96=15.3.2 経営権・組織構造などに重大な変更があり、事業再編・破産・合併買収などにより所有者が変更された場合。 new-privacy_tip97=15.3.3 ユーザー情報を共有・移転・公開する主な相手先が変更された場合。 new-privacy_tip98=15.3.4 ユーザーがユーザー情報の処理に関与する権利およびその行使方法に重大な変更があった場合。 new-privacy_tip99=15.3.5 ユーザー情報セキュリティを担当する部門、連絡先、苦情窓口に変更があった場合。 new-privacy_tip100=15.3.6 ユーザー情報セキュリティ影響評価報告書において、高リスクが判明した場合。 new-privacy_tip101=16. お問い合わせ方法 new-privacy_tip102=本声明および本ポリシーの内容、または APP_NAME による本プライバシーポリシーの運用・実施についてご質問やご意見がある場合は、EMAIL_ADDRESS 宛てにメールでお問い合わせください。ありがとうございます。 # ksix pro 单独的内容 ksix-head1=KSIX は、同社製品に関連する一部のアプリケーションが、KSIX と無関係の第三者によって開発・管理されていることをユーザーにここに通知します。これらのアプリケーションにアクセスして使用することにより、ユーザーは、当該プラットフォーム上で提供される個人データの収集・処理・保存・セキュリティに KSIX は関与していないことを認識し、これを了承するものとします。 ksix-head2=KSIX は、これらのアプリケーションに提供された個人データの処理・利用・保存を管理しておらず、一切の責任も負いません。これらはすべて各アプリケーションの開発者が単独で管理します。KSIX は、当該開発者によるデータ管理の方法に起因して生じるいかなる利用、誤用、インシデントについても責任を負いません。ユーザーとこれらのアプリケーションとの関係は、Shenzhen Smart Care Technology Limited が定める利用規約および条件のみによって規律されます。 ksix-head3=ユーザーは、各アプリケーションを利用する前に、そのアプリケーションのプライバシーポリシーおよび利用規約を注意深く確認することをお勧めします。これらのアプリケーションにおける個人データ保護に関して質問がある場合は、各アプリケーションの管理責任者に直接お問い合わせください。 ksix-head4=KSIX は、同社製品に関連する一部のアプリケーションが、KSIX と無関係の第三者によって開発・管理されていることをユーザーにここに通知します。これらのアプリケーションにアクセスして使用することにより、ユーザーは、当該プラットフォーム上で提供される個人データの収集・処理・保存・セキュリティに KSIX は関与していないことを認識し、これを了承するものとします。 ksix-head5=KSIX は、これらのアプリケーションに提供された個人データの処理・利用・保存を管理しておらず、その責任はすべて各アプリケーションの開発者にのみ帰属します。KSIX は、これらの開発者によるデータ管理に起因して生じるいかなる利用、誤用、インシデントについても一切責任を負いません。ユーザーとこれらのアプリケーションとの関係は、Shenzhen Smart Care Technology Limited が定める利用規約および条件のみによって規律されます。 ksix-head6=ユーザーは、各アプリケーションを使用する前に、そのプライバシーポリシーおよび利用規約を確認することをお勧めします。これらのアプリケーションにおけるお客様のデータ保護に関してご質問がある場合は、各アプリケーションの管理責任者に直接お問い合わせください。 ksix-content0=KSIX Pro は、深圳市爱保护科技有限公司(以下「当社」といいます)が開発した、スマートウォッチおよびリストバンド用のコンパニオンアプリです。 ksix-content1=当社はユーザー情報のセキュリティを尊重し、常に細心の注意を払っています。当社は、これらの情報を高い責任感と慎重さをもって取り扱います。お客様が当社の提供するサービスを利用する際、当社は本プライバシーポリシーに従ってお客様の情報を収集・処理・開示します。本プライバシーポリシーを通じて、当社がお客様の情報をどのように取り扱うかを明確に説明したいと考えています。そのため、プライバシー保護の方法をよりよくご理解いただくため、本プライバシーポリシーを最後までお読みいただくことをおすすめします。 ksix-content2=ご質問、ご意見、ご提案がございましたら、当社公式ウェブサイトからお問い合わせいただけます。 ksix-content3=本ポリシーでは、主に次の内容についてご説明します。 ksix-content4=1. 適用範囲 ksix-content5=2. ユーザー情報の収集および利用 ksix-content6=3. ユーザー情報の共有、移転および公開 ksix-content7=4. ユーザーの活動データおよび公開情報 ksix-content8=5. ユーザー情報の管理 ksix-content9=6. ユーザー情報のセキュリティ ksix-content10=7. 子どもに関する当社の方針 ksix-content11=8. アプリ権限の利用に関する説明 ksix-content12=9. 本プライバシーポリシーの更新 ksix-content13=10. お問い合わせ方法 ksix-content14=1. 適用範囲 ksix-content15=1.1 本プライバシーポリシーは、深圳市爱保护科技有限公司が提供するすべてのサービスに適用されます。サービスには、当社公式ウェブサイトを通じて提供されるウェブ閲覧および各種技術サービスが含まれます。 ksix-content16=1.2 本プライバシーポリシーは、お客様による当社アプリの利用にも適用されます。アプリアカウント登録時にアプリの要件に基づいて提供していただく個人登録情報には、ニックネーム、年齢、国/地域、アバター、身長、性別、体重、使用単位などが含まれますが、これらに限定されません。アプリ利用中に同期される Bluetooth デバイスデータには、歩数、心拍数データ、睡眠データ、アクティビティ記録データ、および一部のアクティビティ中に生成される位置データなどが含まれます。 ksix-content17=1.3 本アプリがビジネスパートナーから合法的な手段によって取得したユーザーの個人データも、本ポリシーの適用対象となります。 ksix-content18=2. ユーザー情報の収集および利用 ksix-content19=2.1 お客様にユーザーとしてご利用いただくために ksix-content20=2.1.1 KSIX Pro アプリでアカウントを作成する際、ログインのための主要な証明情報として、メールアドレス、携帯電話番号、またはサードパーティログイン情報のいずれかを当社に提供していただく必要があります。メールアドレスまたは携帯電話番号でログインする場合、当社は確認コードを送信し、ログインパスワードの設定と確認を行っていただきます。送信されたメールアドレスまたは携帯電話番号は、登録・ログイン・アカウント連携・パスワード再取得の際に確認コードを受信するために使用されるほか、健康レポートやサービス変更などのビジネス通知をお送りする連絡手段の一つとしても使用されます。Google、Facebook、QQ、WeChat などのサードパーティログインを利用される場合、当社は該当する第三者プラットフォームに対し認可を申請し、お客様の同意を得たうえでニックネームやアバター等の情報を取得して本人確認に使用します。第三者から取得する具体的なデータ内容は、第三者が管理する設定、権限およびプライバシーポリシーによって異なります。どのデータが当社に開示され、または当社サービスと共有される可能性があるかを把握するため、これら第三者サービスのプライバシー設定および通知を常に確認してください。セキュリティ上の懸念がある場合は、メールアドレスで登録・ログインされることをおすすめします。 ksix-content21=2.1.2 アカウント登録を完了した後、ニックネーム、年齢、アバター(当社によるローカルストレージ権限の使用を許可する必要があります)、身長、性別、体重、使用単位などの情報を引き続き補完することができます。 ksix-content22=2.2 技術サービスの提供 ksix-content23=2.2.1 ご利用中に問題や疑問がある場合は、いつでも当社営業担当者に連絡するか、アプリ内のフィードバック機能を通じてお問い合わせいただけます。その際、返信可能なメールアドレスを記入していただく必要があります。当社はメールを受信後、できるだけ早くご連絡し、サポートサービスを提供します。 ksix-content24=KSIX Pro アプリをご利用の際に当社が収集する情報は次のとおりです。 ksix-content25=2.2.2 デバイス情報: ソフトウェアのインストールおよび使用時にお客様が付与した権限に基づき、当社はご利用のデバイスに関する情報(デバイスモデル、オペレーティングシステムバージョン、デバイス MAC アドレス、ローカルソフトウェアのインストールリスト〔アプリのメッセージプッシュ通知機能の提供に使用〕など)およびその他のハードウェア・ソフトウェア特性情報を受信・記録します。また、連絡先の通話リマインダー、SMS 内容の通知、ウォッチ上での通話履歴表示、連絡先のウォッチへの同期などの機能を実現するため、アドレス帳、通話履歴、SMS 読み取りなどの権限を申請する場合があります。さらに、ローカルストレージカード(SD カード)へのアクセス権限を申請し、指定された場所に画像情報を書き込むことで、アバター編集やアプリ内カメラモード(ウォッチからのリモートカメラ操作機能)の実現を行います。同時に、データの安全な利用を確保するため Cookie も使用します。 ksix-content26=2.2.3 ユーザーの健康データ: 当社が販売する Bluetooth デバイスとクライアントアプリを同期する際、当社は、お客様の歩数データ、心拍数データ、血圧データ、血中酸素データ、睡眠データ、ストレスデータ、体重データ、アクティビティ記録データおよび一部のアクティビティ中に生成される位置データを、お客様のアカウントに紐づけてサーバー上に自動的に同期します。 ksix-content27=2.2.4 個々のデバイス情報やユーザー健康データなどは、それ自体では特定の自然人を識別できない情報である点にご注意ください。当社がこれらの非個人情報を他の情報と組み合わせて特定の自然人を識別できる状態にした場合、または個人情報と結びつけて利用する場合、組み合わせている期間中は当該非個人情報を個人情報として取り扱います。法令に別段の定めがある場合またはお客様の同意がある場合を除き、当社は当該個人情報を匿名化・仮名化のうえで処理します。 ksix-content28=2.2.5 ユーザーアカウントのサポート情報: KSIX Pro サービスまたは製品の利用に基づき生成される、お問い合わせ記録、問題フィードバック記録、およびユーザーからのフィードバックに対する当社の対応記録(通信記録や通話記録など)を記録・分析します。これにより、お客様からのサポート要請により迅速に対応し、サービス品質の向上に役立てます。 ksix-content29=2.3 当社は、お客様が提出された情報および当社が収集した情報を、主に次の目的で利用します。 ksix-content30=2.3.1 サービスを提供するため(例: 身長・体重・年齢などは、一部サービスを継続して提供するための前提条件となります)。 ksix-content31=2.3.2 お客様によりパーソナライズされたフィットネスおよび健康アドバイスを提供するため、心拍数、血圧、血中酸素、睡眠、ストレス、身長、体重、性別、年齢などの健康データを収集する必要があります。 ksix-content32=2.3.3 サービスの維持および改善のため(例: 確認コードを受信するために入力された携帯電話番号やメールアドレスは、登録・ログイン・サービス通知の送信・業務連絡などに使用されます)。 ksix-content33=2.3.4 法律および規制で認められる範囲内で、製品やサービスを宣伝・紹介するため。 ksix-content34=2.3.5 当社および当社の関連会社・パートナーが提供するサービスの安全性を高め、お客様および他のユーザーならびに公共の個人・財産の安全を侵害から保護し、フィッシングサイト、詐欺、ネットワーク脆弱性、コンピュータウイルス、サイバー攻撃、ネットワーク侵入などのセキュリティリスクをより適切に防止するため。法律・規約または当社に関連する規則への違反をより正確に特定するために、当社はお客様のユーザー情報を、デバイス情報、関連ネットワークログ、関連会社やパートナーと共有された情報と組み合わせて利用し、アカウントリスクの判断、本人確認、セキュリティインシデントの検知・防止、および必要に応じた記録・監査・分析・処置を行います。 ksix-content35=3. ユーザー情報の共有、移転および公開 ksix-content36=3.1 共有 ksix-content37=当社は、次のいずれかの場合を除き、お客様のユーザー情報を他の組織や個人と共有しません。 ksix-content38=3.1.1 明示的な同意に基づく共有: お客様の明示的な同意を得たうえで、ユーザー情報を第三者と共有します。 ksix-content39=3.1.2 法令に基づく共有: 法令および規則に従う必要がある場合、訴訟や仲裁などの手続きで必要な場合、または所轄の行政機関・司法機関から法的手続きに基づく要請があった場合、当社はユーザー情報を外部と共有することがあります。 ksix-content40=3.1.3 お問い合わせ内容を解決するために必要な場合: たとえば、携帯電話番号でアカウント登録やパスワード再取得を行う際に確認コードが受信できない場合、問題を確認するため、当社はご利用中の SMS 事業者に対し、お客様の携帯電話番号および当該確認コード SMS の送信記録を照会する必要があります。 ksix-content41=3.1.4 認定パートナーとの共有: ksix-content42=当社は、信頼できるパートナーに一部の業務を委託する場合があり、より良いカスタマーサービスおよびユーザー体験の最適化のために、お客様のユーザー情報の一部をパートナーと共有することがあります。 ksix-content43=当社は、合法的・正当・必要かつ明確な目的のために限り、お客様のユーザー情報を共有し、サービス提供に必要な範囲の情報のみを共有します。当社のパートナーは、共有されたユーザー情報を他の目的で使用する権利を有しません。 ksix-content44=現在、当社の認定パートナーには、認定ディストリビューター、サービスプロバイダー、その他のパートナーが含まれます。当社は、基本的な技術サービスの提供、コンサルティング、分析、その他の専門サービスなど、当社ビジネスをサポートする認定代理店、サービスプロバイダーおよびその他のパートナーに情報を提供します。当社は、ユーザー情報を共有する企業・組織・個人と厳格な機密保持契約およびデータ保護契約を締結し、当社の指示、本プライバシーポリシーおよびその他関連する機密保持・セキュリティ対策に従ってユーザー情報を取り扱うよう求めます。 ksix-content45=3.2 移転 ksix-content46=当社は、次のいずれかの場合を除き、お客様のユーザー情報をいかなる会社・組織・個人にも移転しません。 ksix-content47=3.2.1 明示的な同意に基づく移転: お客様の明示的な同意を得たうえで、ユーザー情報を第三者へ移転します。 ksix-content48=3.2.2 他の法人との合併・買収・破産清算、またはそれに類する取引が行われ、ユーザー情報の移転が必要となる場合、当社は新たにユーザー情報を保有する会社・組織に対し、本ポリシーを引き続き順守するよう求めます。順守しない場合は、その会社・組織・個人に対して改めてお客様の承認と同意を取得させます。 ksix-content49=3.3 公開 ksix-content50=当社がユーザー情報を公開するのは、次のような場合に限られます。 ksix-content51=3.3.1 お客様の明示的な同意がある場合、またはお客様ご自身の積極的な選択に基づく場合に、ユーザー情報を公開することがあります。 ksix-content52=3.4 ユーザー情報の共有・移転・公開において、事前の承認および同意が不要となる例外 ksix-content53=次のいずれかに該当する場合、ユーザー情報の共有・移転・公開について、お客様の事前の承認または同意は不要となります。 ksix-content54=3.4.1 国家安全保障または国防安全保障に関連する場合。 ksix-content55=3.4.2 公共の安全、公衆衛生、重大な公共の利益に関連する場合。 ksix-content56=3.4.3 犯罪捜査、起訴、裁判、判決の執行に関連する場合。 ksix-content57=3.4.4 お客様または他者の生命・財産その他重大な合法的権利利益を保護するために必要であり、本人の同意を得ることが困難な場合。 ksix-content58=3.4.5 お客様ご自身が自発的に公開した個人情報。 ksix-content59=3.4.6 合法的なニュース報道や政府情報公開など、正当な方法で公開された情報から個人情報を収集する場合。 ksix-content60=4. ユーザーの活動データおよび公開情報 ksix-content61=お客様の基本的なユーザー情報とは異なり、当社はユーザーの活動データおよび公開情報を次のように取り扱います。 ksix-content62=4.1 ユーザーの活動データ ksix-content63=4.1.1 当社または当社の認定ディストリビューターを通じて購入したデバイスによって生成されるすべてのデータは、ユーザーの活動データであり、その所有権は完全にユーザー自身に帰属します。サービスプロバイダーとして、当社は科学的かつ合法的な健康関連アルゴリズムに基づいてのみ活動データを処理し、活動記録およびデータ処理結果のみをお客様に表示します。お客様との合意や明確な法令上の要請がある場合を除き、当社はお客様の業務データを無断で利用または開示することはありません。 ksix-content64=4.1.2 お客様が正確な位置情報の収集を許可した場合、当社はその情報を利用して、運動を行った場所を記録したり、ワークアウト中の移動ルートを描画したりするなど、サービス機能の提供および改善を行います。 ksix-content65=4.1.3 当社は、お客様の身長・体重・性別・年齢などの情報を用いて、1 日の活動データおよび統計(距離や消費カロリーなど)の計算精度を向上させます。また、睡眠データに基づき、睡眠状態を推定し、睡眠の質をより分かりやすく表示して、その改善に役立てます。 ksix-content66=4.2 公開情報 ksix-content67=4.2.1 公開情報とは、お客様が自ら公開し、当社サービスの利用中か否かを問わず、誰もが閲覧・アクセスできる情報を指します。たとえば、KSIX Pro アプリの関連画面をスクリーンショットして第三者と共有した場合、そのスクリーンショットに含まれる内容は公開情報とみなされます。 ksix-content68=4.3 アクティビティ関連の権限 ksix-content69=4.3.1 アクティビティモジュールを利用するには、位置情報権限およびバックグラウンド位置情報権限を付与していただく必要があります。これにより、アクティビティ関連機能を正しくサポートできます。 ksix-content70=5. ユーザー情報の管理 ksix-content71=ユーザー情報の管理に関する各種手続きについては、安全性確保のため、smartwatch@yeah.net 宛てにメールで直接ご連絡いただく必要があります。お問い合わせを受信後、当社スタッフがメールまたは電話でご連絡し、お客様の本人確認を行ったうえで、実際の状況に応じてご要望を処理します。 ksix-content72=5.1 情報へのアクセスおよび更新: KSIX Pro が提供するアプリを使用して、当社サービスの利用時に提出した基本的なビジネス情報について、ログイン・照会・管理(変更または削除)を行うことができます。 ksix-content73=5.2 健康情報の権限付与および解除: 心拍数、血圧、血中酸素、睡眠、ストレス、身長、体重などの健康データに基づいて健康アドバイスを受けるために、該当する権限を有効にすることができます。設定画面で健康サービスをオフにするなど、アプリ内でこれらの権限を無効化することも可能です。 ksix-content74=5.3 データポータビリティ: お客様は、ご自身の情報のコピーを要求し、構造化された電子形式での提供を請求する権利を有します。 ksix-content75=5.4 情報の削除: 次のいずれかの場合、お客様は当社に対してユーザー情報の削除を求めることができます。 ksix-content76=5.4.1 当社によるユーザー情報の取り扱いが法律または規制に違反している場合。 ksix-content77=5.4.2 お客様の明示的な同意なく、当社がユーザー情報を収集・利用している場合。 ksix-content78=5.4.3 当社による個人情報の取り扱いが、お客様との合意内容に重大に違反している場合。 ksix-content79=5.4.4 お客様が KSIX Pro サービスの停止を明示的に希望する場合。 ksix-content80=5.4.5 アプリの設定画面にある「アカウント削除」オプションから、お客様に関するすべての情報を直接削除できます。削除後は情報を復元できませんのでご注意ください。再度当社製品をご利用になる場合は、ログイン不要モード(すべてのデータが端末内のみに保存されます)で利用するか、アプリを再登録のうえご利用ください。 ksix-content81=6. ユーザー情報のセキュリティ ksix-content82=6.1 当社はお客様の情報セキュリティを非常に重視しています。当社は、合理的な物理的・電子的・管理的セキュリティ対策を講じ、ユーザー情報を不正アクセス、公開、利用、改ざん、破壊、紛失から保護するよう努めます。暗号化技術を用いてユーザー情報の安全性を高め、信頼できる保護メカニズムにより悪意ある攻撃から守り、アクセス制御メカニズムを導入して権限を持つ担当者のみがユーザー情報にアクセスできるようにします。また、情報セキュリティおよびプライバシー保護に関する研修を実施し、ユーザー情報保護の重要性について従業員の意識向上を図ります。 ksix-content83=6.2 当社は、関連性のないユーザー情報を収集しないよう、合理的かつ実行可能な措置を講じます。本ポリシーに記載された目的を達成するために必要な期間に限りユーザー情報を保存し、法律によって保存期間の延長が求められるか認められている場合を除き、それを超えて保存しません。保存期間の経過後は、個人情報を削除または匿名化します。 ksix-content84=6.3 アカウントの安全を維持するため、強力なパスワードを設定してください。当社は、ユーザーパスワードの暗号化などのセキュリティ対策を講じることで、お客様から送信された情報が紛失・悪用・改ざんされないよう最大限努めます。万一、当社の物理的・技術的・管理上の保護措置が侵害され、不正アクセス・公開・改ざん・破壊が発生し、お客様の正当な権利利益に損害が生じた場合、当社は法令に基づき相応の責任を負います。 ksix-content85=6.4 ユーザー情報の漏洩や紛失などのセキュリティインシデントが発生した場合、当社は法律および規制の要件に従い、当該インシデントの基本状況と想定される影響、当社が講じたまたは講じようとしている対策、自主的にリスクを防止・軽減するための提案、およびお客様が行使できる救済措置などについて、速やかにお知らせします。メール、書面、電話、プッシュ通知などにより個別に通知することが困難な場合は、合理的かつ効果的な方法で公告を行います。 ksix-content86=6.5 併せて、関連する監督当局の要請に応じて、ユーザー情報セキュリティインシデントの処理状況を報告します。 ksix-content87=6.6 各国・各地域の法令および規制要件に対応するため、お客様が特定の地域を選択した場合、その地域内で個人データを完全に保存します。異なる地域間のデータは相互に独立している点にご留意ください。 ksix-content88=当社製品およびサービスの提供が終了する場合、当社はユーザー情報の収集活動を速やかに停止し、運営停止のお知らせを個別通知または公告の形でユーザーに周知し、保有している個人情報を削除または匿名化するなど、ユーザー情報のセキュリティを保護するための合理的な措置を講じます。 ksix-content89=6.8 収集時にお知らせした目的またはそれと直接かつ合理的に関連する範囲を超えてユーザー情報を利用する必要が生じた場合、当社はその旨を改めて通知し、お客様の明示的な同意を取得します。 ksix-content90=KSIX Pro 製品は、中国の Alibaba Cloud(阿里雲)が提供するサーバーを使用しています。公式サイトアドレスは https://www.aliyun.com/ です。当社アプリ製品に関連するお客様の情報およびデータは、Alibaba Cloud のサーバーのみに保存され、深圳市爱保护科技有限公司はこれらのデータをローカル環境には保存しません。 ksix-content91=6.10 ユーザーデータの保存期間: アカウントが有効である限り、当社はアカウント情報および活動データを保存します。当社の端末デバイスでは、現在時点から過去 6 か月分のデータを表示できます。 ksix-content92=7. 子どもに関する当社の方針 ksix-content93=当社は、EU 一般データ保護規則(GDPR)および米国児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)の要件を順守します。KSIX Pro のサービスは、原則として 16 歳以上の方を対象としています。16 歳未満のお子様の保護者の方は、お子様が本プラットフォームを利用し、本プライバシーポリシーに同意することについて、保護者として同意および承認を得ていることを表明し、保証するものとします。 ksix-content94=8. アプリ権限の利用に関する説明 ksix-content95=KSIX Pro アプリは Bluetooth(BLE)を利用してデバイスと通信する「スマートフォン接続型デバイス用コンパニオンアプリ」です。日常利用において、KSIX Pro アプリは通話情報の読み取りや SMS メッセージの読み取りなどの権限をユーザーに要求する場合があります。これらの権限は使用前に必ず許可ダイアログで通知されます。これらの権限は、スマートウォッチへのメッセージプッシュ機能を実現する目的のみに使用され、携帯電話で受信した着信情報や SMS 内容をウォッチに転送し、新着メッセージをユーザーに知らせて確認しやすくするためのものです。当社は、通話内容や SMS 本文をアップロードまたは再処理せず、これらの権限を決して乱用しないことを厳粛に表明します。これらの権限を拒否することも可能であり、その場合はメッセージプッシュ機能のみが影響を受けます。機能の完全性およびユーザー体験の観点から、当社としてはこれらの権限を付与することを推奨します。 ksix-content96=9. 本プライバシーポリシーの更新 ksix-content97=9.1 当社のプライバシーポリシーは、必要に応じて更新される場合があります。 ksix-content98=9.2 お客様の明示的な同意なしに、本プライバシーポリシーに基づくお客様の権利を制限することはありません。 ksix-content99=9.3 本ポリシーにおける重大な変更には、次のようなものが含まれますが、これらに限定されません。 ksix-content100=9.3.1 サービスモデルに大きな変更が生じた場合(ユーザー情報の処理目的、処理対象となるユーザー情報の種類、利用方法などの変更)。 ksix-content101=9.3.2 経営権または組織構造に重大な変更があり、事業調整、破産、合併・買収などにより所有者が変更された場合。 ksix-content102=9.3.3 ユーザー情報を共有・移転・公開する主な相手先が変更された場合。 ksix-content103=9.3.4 ユーザーがユーザー情報の処理に関与する権利およびその行使方法に重大な変更があった場合。 ksix-content104=9.3.5 ユーザー情報セキュリティを担当する部門、連絡先、苦情窓口に変更があった場合。 ksix-content105=9.3.6 ユーザー情報セキュリティ影響評価報告書において、高リスクが判明した場合。 ksix-content106=10. お問い合わせ方法 ksix-content107=本声明および本ポリシーの内容、または KSIX Pro による本プライバシーポリシーの運用・実施についてご質問やご意見がある場合は、smartwatch@yeah.net 宛てにメールでお問い合わせください。ありがとうございます。